5. Now And Then

Pressured by the higher-ups, Elle and her Project Landru team must create a neural template for injecting into subjects’ brains using whatever means necessary. Meanwhile, Alan Smithee and Ryan Anderson resolve their disagreement and ideological feud.